-
1 человек со странностями
geezer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > человек со странностями
-
2 человек со странностями
1) General subject: a bit of a character, weirdie, weirdo, weirdy2) Colloquial: geezer3) Jargon: queer-beer, crock, queerieУниверсальный русско-английский словарь > человек со странностями
-
3 человек со странностями, экстравагантного поведения
General subject: weirdoУниверсальный русско-английский словарь > человек со странностями, экстравагантного поведения
-
4 Извращённая личность, половой извращенец, человек со странностями
General subject: Chief weirdo at the CIAУниверсальный русско-английский словарь > Извращённая личность, половой извращенец, человек со странностями
-
5 человек с причудами
1) General subject: crank, crotcheteer, maggot, mawk, odd card, queer card, queer duck, strange card2) Colloquial: cranky, queer bird ( fish) (со странностями)3) Jargon: queerie4) Makarov: a bit of a characterУниверсальный русско-английский словарь > человек с причудами
-
6 человек с большими странностями
Slang: cautionУниверсальный русско-английский словарь > человек с большими странностями
-
7 странность
ж.1. тк. ед. strangeness2. ( странная манера) singularity, oddityчеловек со странностями — queer man*, odd man*, oddity
-
8 странность
-
9 старикашка
geezer имя существительное:dodderer (старикашка, старый хрен)словосочетание:old buffer (старикашка, старый хрыч) -
10 чудной старикашка
Русско-английский синонимический словарь > чудной старикашка
-
11 чокнутый
-
12 урод
м.1) ( человек с физическим недостатком) freak (of nature); ( чудовище) monster; monstrosity2) разг. ( некрасивый человек) ugly person; fright разг.3) разг. (человек с дурными свойствами характера, странностями в поведении) freakнра́вственный уро́д — morally depraved person; monster
••в семье́ не без уро́да посл. — ≈ every family has its black sheep
См. также в других словарях:
ЧЕЛОВЕК — Бессудный человек. Яросл. Младенец. ЯОС 1, 57. Божий человек. 1. Нар., Разг. Нищий, странник. БТС, 1470. 2. Разг. Религиозный человек. ЯОС 2, 8. 3. Яросл. Честный, совестливый человек. ЯОС 2, 8. 4. Юродивый. БТС, 1470; ЯОС 2, 8. Большой человек.… … Большой словарь русских поговорок
Человек из яйца — Жарг. мол. Шутл. О человеке со странностями, резко отличающемся от окружающих. Вахитов 2003, 198 … Большой словарь русских поговорок
Парень со странностями (фильм) — Парень со странностями англ. Far Out Man Жанр … Википедия
Парень со странностями — англ. Far Out Man … Википедия
БОЛЬНОЙ — человек со странностями. Он, что, больной? … Большой полутолковый словарь одесского языка
Кайл МакЛаклен — Кайл Маклахлен Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия
Кайл МакЛахлен — Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия
Кайл Маклахлан — Кайл Маклахлен Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия
Кайл Маклахлен — Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия
Кайл Маклэкхлан — Кайл Маклахлен Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия
МакЛаклен, Кайл — Кайл Маклахлен Kyle MacLachlan Кайл Маклахлен на 43й церемонии Эмми Дата рождения: 22 февраля 1959 Место рождения: Якима, Вашингт … Википедия